Accueil - Onthaal

Session / Sessie 1999 - 2000 - Archives - Archieven

Tous les textes repris ci-dessous sont disponibles au Centre d'étude de droit militaire et de droit de la guerre
Alle hieronder beschreven teksten zijn beschikbaar aan het secretariaat van Studiecentrum voor militair recht en oorlogsrecht

L’application du Droit des conflits armés dans les conflits les plus récents
De toepassing van het Recht der gewapende conflicten in de meest recente conflicten

-----

L’exécution des peines privatives de liberté et des peines alternatives infligées aux militaires
De uitvoering van vrijheidsstraffen en alternatieve straffen opgelegd aan militairen

-----

L’emploi des armes non-létales dans les différentes missions exécutées par les Forces Armées
Het gebruik van niet-dodelijke wapens tijdens de verschillende opdrachten uitgevoerd door de Krijgsmacht

Rapports - Verslagen :

Thème I – Thema I

1. Conférence – Conferentie :
   (Drs. G.J.F. VAN HEGELSOM, Hoofd Afdeling Internationale en Jurische Beleidsaangelegenheden, Ministrie van Defensie (Nederland)
   
   (Pas de documentation – geen documentatie)

Thème II – Thema II

1. Introduction - Inleiding
   (T. BERGHMANS, Auditeur militaire f.f., Président du groupe de travail – Voorzitter van de Werkgroep) (fr.)

• Nouvelles législations en matière de libérations conditionnelles – Expériences personnelles de milieu pénitentiaire
  De nieuwe wetgeving betreffende de voorwaardelijke invrijheidstelling. Persoonlijke ervaring in het gevangenismilieu
  (Jean DETIENNE, Voorzitter van het Koninklijke Commissie der Beschermingscomites) (fr. & nl.)

• Les mesures alternatives
  (Nadia DE VROEDE, Premier Substitut du Procureur du Roi ) (fr.)

• Les prisons prévôtales
  (1MDLChef Gd/OPJ M. MOMIM – DGPM) (fr.)

• Le point de vue des victimes
  (Virginie DE PASSE, Assistante de justice pour l’accueil des victimes, Parquet du Procureur du Roi de Bruxelles) (fr.)

• Gevangenis van Sint-Gillis
  (L. MERTENS, Eerstaanwezend Directeur) (nl)

Thème III – Thema III

1. Introduction générale – Algemene inleiding
   (LtCol ALLIET - JSO-D, Président du groupe de travail – Voorzitter van de werkgroep) (nl.)

2. Les armes non létales – Approche technique
   (Maj Ir MARTIN - JSM) (fr.)

3. Les armes non létales – Approche juridique
   (M. DELCOURT, Conseiller - AGC) (fr.)

4. Les armes non létales - Approche opérationnelle
   (Maj FEROOZ - JSO-P)(fr.)